Is the sound on your airpods unbalanced? This may improve things.

Podcast: Play in new window | Download